Ediciones Sofrocay
Condiciones de venta
de los libros electrónicos de Ediciones Sofrocay
Versión V4 · 28 de septiembre de 2026
1. Quién vende
Vende el Instituto Internacional de Sofrología Caycediana, S.L., a través de la tienda Ediciones Sofrocay, con NIF B67621839, domicilio en Avda. Josep Maria Marcet, 17, 08193 Bellaterra (Barcelona), España, e inscrito en el Registro Mercantil de Barcelona, tomo 47332, folio 176, hoja 548794. Puede escribirnos a [email protected] o llamarnos al +34 934 51 16 36.
2. Qué compra
Compra una licencia de uso personal e intransferible de uno o varios libros electrónicos, que recibe en dos formatos: EPUB, de texto adaptable, para leer en el móvil, la tableta y los lectores de libros electrónicos, y PDF, réplica página a página de la edición impresa, para leer en el ordenador o imprimir para su uso personal. El PDF es la réplica fiel de la edición impresa y conserva su texto tal como se imprimió, erratas incluidas; el EPUB lleva el texto revisado de la edición digital.
Cada ejemplar lleva grabados su nombre y apellidos, su correo electrónico, su documento de identidad enmascarado (cuatro caracteres a la vista como máximo, con el criterio de la Agencia Española de Protección de Datos) y un código de licencia único. En el EPUB figuran en la página de licencia, en los créditos y en su ficha dentro de la aplicación de lectura; en el PDF, en la página de licencia, al pie de cada página y en sus propiedades. El documento completo solo figura en su factura y en nuestro registro de pedidos.
Puede leer el EPUB en Libros (iPhone, iPad y Mac), en Google Play Libros (Android), en Kindle mediante «Enviar a Kindle» y en cualquier aplicación de lectura compatible con EPUB, y el PDF en cualquier lector de PDF. La ficha de cada libro describe las características de accesibilidad del EPUB.
La Trilogía fundacional es una obra con su propio precio que incluye tres libros electrónicos; cada uno se entrega como ejemplar independiente a su nombre, en los dos formatos.
3. Precio y pago
Los precios son finales y dependen de su zona, que se decide por el país de residencia que usted declara en la página de pago; usted declara el país en el que reside. En Europa (la Unión Europea con sus regiones ultraperiféricas, el Espacio Económico Europeo, Suiza, el Reino Unido, Andorra, Mónaco, San Marino, el Vaticano y el resto de la Europa geográfica, salvo los países en los que Ediciones Sofrocay no vende) los precios van en euros; en América Latina y en el resto del mundo, en dólares estadounidenses. La ficha de cada libro indica el precio de la zona desde la que usted se conecta; la página de pago, el de la zona del país que usted declara, y el botón de pago, el importe exacto que se cobra y su moneda. Dentro de cada zona el precio es el mismo en todos los países. En España el precio es el precio fijo del libro de la Ley 10/2007, de 22 de junio, de la lectura, del libro y de las bibliotecas.
Si el país de su tarjeta o de su conexión no concuerda con el país de residencia que usted declara, el pedido queda en revisión, con los libros ya entregados, y Ediciones Sofrocay puede pedirle que confirme su país de residencia; si la compra corresponde a otra zona, la diferencia de precio o la factura se regularizan con usted.
En la península y Baleares, el precio incluye el IVA español del libro electrónico, del 4 %. En el resto de la Unión Europea incluye el IVA del libro electrónico del país de residencia del comprador, que la vendedora declara en la ventanilla única de la Unión: la factura indica el país, el tipo y la cuota. Las compras desde Canarias, Ceuta, Melilla y desde fuera de la Unión Europea no están sujetas al IVA español, y la factura lo indica.
Stripe cobra en la moneda de su zona. Si su tarjeta o su cuenta van en otra moneda, el cambio lo hace su banco o el emisor de su tarjeta, con su tipo de cambio y sus comisiones, que se suman a este precio, igual que los impuestos o comisiones que su país o su banco apliquen a las compras en el extranjero. La factura se emite siempre en euros: en las compras pagadas en dólares, por el contravalor en euros que recibe la vendedora al tipo de cambio que Stripe aplica al cobro, y la factura indica el importe cobrado en dólares y ese tipo; si la compra lleva el IVA de un Estado de la Unión Europea, la base y el IVA van en euros al tipo de referencia del Banco Central Europeo vigente el día del cobro. Un reembolso se hace en la moneda del cobro, por el mismo medio de pago.
El pago se realiza con tarjeta o con Link a través de Stripe, que procesa los datos de pago en un formulario seguro dentro de la propia página de pago. Ediciones Sofrocay recibe la confirmación del cobro y el país de emisión de la tarjeta. El país que usted declara en la página (y, en Canarias, Ceuta y Melilla, su código postal) decide la zona y la moneda del cobro, viaja con el cobro como dirección de facturación y, junto al país de la tarjeta, determina el IVA. Recibirá por correo el resumen informativo de su pedido y la factura, a su nombre y con su documento de identidad, que también encontrará en «Mis libros».
Vendemos a clientes de todo el mundo. El formulario de pago recoge los países en los que la compra está disponible.
4. Cómo se contrata
El contrato se celebra en español, en dos pantallas de la página de pago. En la primera usted escribe su correo electrónico, al que llegan el libro, la factura y el acceso a «Mis libros». En la segunda escribe su nombre, sus apellidos, su país y su documento de identidad (DNI o NIE si reside en España; documento de identidad o pasaporte en los demás países), introduce su tarjeta o elige Link en el formulario de Stripe de esa misma pantalla, marca la casilla de aceptación y pulsa el botón de pago, que indica el importe en la moneda de su zona: con él queda hecho el pedido. Si elige un país de otra zona, la página le enseña el total de esa zona y prepara el pago en su moneda antes de que usted pulse el botón.
Hasta ese momento puede corregir cualquier dato: los de la segunda pantalla, en sus propios campos, y el correo, con «Cambiar», que le devuelve a la primera pantalla sin perder lo escrito. También puede volver a la ficha del libro.
Archivamos el contrato: el pedido, la versión de estas condiciones y su aceptación con la fecha y la hora. Le enviamos la confirmación con estas condiciones en PDF, y en «Mis libros» tiene en todo momento sus pedidos, sus libros y sus facturas.
5. Entrega y descargas
La entrega es inmediata. Al confirmarse el pago le enviamos un correo con estas condiciones en PDF, el texto de su aceptación y el acceso a «Mis libros». Sus descargas se activan en cuanto ese correo sale hacia su buzón.
En «Mis libros» descarga cada libro en EPUB y en PDF. Dispone de 10 descargas por libro, que valen para los dos formatos y que ampliamos a petición escribiendo a [email protected]. Cada enlace de descarga es personal y es válido durante 10 minutos; en «Mis libros» puede generar uno nuevo siempre que lo necesite.
6. Derecho de desistimiento
Dispone de 14 días naturales desde la compra para desistir del contrato mientras no haya iniciado ninguna descarga del pedido, en EPUB o en PDF. El plazo termina a las 24:00 del decimocuarto día natural siguiente al de la compra, hora peninsular española. Para ejercerlo, pulse «Desistir del contrato aquí» en «Mis libros» o en la página de desistimiento, o escríbanos a [email protected] indicando su pedido; puede usar el modelo de formulario del final de estas condiciones.
Con el botón, usted envía su declaración de desistimiento con su nombre, y le enviamos al momento el acuse de recibo al correo de la compra, con su declaración y la fecha y la hora de envío. Le reembolsamos el importe íntegro por el mismo medio de pago en cuanto registramos su desistimiento, y en un plazo máximo de 14 días.
Al iniciar la primera descarga, en cualquiera de los dos formatos, con su consentimiento expreso previo y su reconocimiento de que así pierde el derecho de desistimiento, el contrato queda cumplido y ese derecho se extingue (artículo 103.m del texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios).
7. Uso de la licencia
El libro es para su uso personal: puede leerlo en todos sus dispositivos, imprimir el PDF y guardar copias de seguridad para ese uso. La licencia es personal e intransferible, y los derechos de propiedad intelectual pertenecen a sus titulares, que se reservan la distribución, la reventa, la comunicación pública y cualquier otra forma de explotación.
Fuera de ese uso personal, reproducir el libro, compartirlo o ponerlo a disposición de terceros, por cualquier medio, infringe los derechos de propiedad intelectual (artículos 17 a 21 y 138 y siguientes del texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual) y puede constituir delito (artículo 270 del Código Penal). Cada copia lleva los datos de su comprador y un código único que identifica su origen. Ediciones Sofrocay ejercerá las acciones que correspondan.
8. Conformidad del libro
Si un fichero presenta cualquier defecto, se lo sustituimos por uno correcto o, si eso resulta imposible, le reembolsamos el importe, conforme a la garantía de los contenidos digitales del texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios. Escríbanos a [email protected].
El texto del PDF es el de la edición impresa, erratas incluidas (apartado 2): sus diferencias con el EPUB forman parte de lo que usted compra.
9. Datos personales
Tratamos sus datos para gestionar la compra, la entrega, las descargas, la facturación y la marca de su ejemplar, según la política de privacidad de www.sofrologia.com/privacidad, que incluye un apartado dedicado a Ediciones Sofrocay.
Las novedades, masterclasses, formación, prácticas y ediciones de sofrología de Sofrocay le llegan si marca la casilla opcional correspondiente, que es independiente de la compra. Puede darse de baja desde cualquier correo.
10. Ley aplicable
Estas condiciones se rigen por la legislación española, sin perjuicio de la protección que le otorguen las disposiciones imperativas de la ley de su país de residencia habitual. Para cualquier controversia puede acudir a los juzgados de su domicilio y a las juntas arbitrales de consumo.
11. Compras con versiones anteriores
Las compras hechas con la versión V1 de estas condiciones, publicada el 26 de septiembre de 2026, o con las versiones V2 y V3, publicadas el 27 de septiembre de 2026, se rigen por la versión que aceptaron, y sus ejemplares llevan la marca de entonces: con la V1, el nombre elegido en la compra y el código de licencia; con la V2 y la V3, el nombre y los apellidos, el correo, el documento enmascarado y el código de licencia. Sus libros se descargan también en PDF, con esa misma marca y dentro de las mismas descargas.
Anexo. Modelo de formulario de desistimiento
Solo tiene que cumplimentar y enviar este formulario si desea desistir del contrato por correo; el botón «Desistir del contrato aquí» de «Mis libros» hace lo mismo en un paso.
A la atención de Instituto Internacional de Sofrología Caycediana, S.L. (Ediciones Sofrocay), Avda. Josep Maria Marcet, 17, 08193 Bellaterra (Barcelona), España, [email protected]:
Por la presente le comunico que desisto de mi contrato de compra del siguiente contenido digital: [título del libro o de la obra].
Referencia del pedido: [las ocho cifras y letras del correo de confirmación].
Pedido el: [fecha].
Nombre del consumidor: [nombre y apellidos].
Domicilio del consumidor: [domicilio].
Firma del consumidor (solo si el formulario se presenta en papel).
Fecha: [fecha].
Lo que usted acepta al comprar
En la página de pago, una única casilla recoge su aceptación con este texto:
Acepto las condiciones de venta y solicito la entrega inmediata de mi libro electrónico. Conservo el derecho de desistimiento durante 14 días mientras no inicie ninguna descarga, y reconozco que, al iniciar la primera descarga, el contrato queda cumplido y pierdo el derecho de desistimiento.
La casilla de novedades es opcional y se marca solo por decisión del comprador: «Quiero seguir recibiendo lo que Sofrocay comparte».
Otras versiones
Datos de la vendedora
- Razón social
- Instituto Internacional de Sofrología Caycediana, S.L.
- Tienda
- Ediciones Sofrocay
- NIF
- B67621839
- Domicilio
- Avda. Josep Maria Marcet, 17, 08193 Bellaterra (Barcelona), España
- Registro
- Registro Mercantil de Barcelona, tomo 47332, folio 176, hoja 548794
- Correo electrónico
- [email protected]
- Teléfono
- +34 934 51 16 36